<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"><head>
    <title data-ignore-plain-text>German Physiks Newsletter No. 20</title>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
    <meta name="format-detection" content="address=no">

    <!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
    <style type="text/css" media="screen">
      table {
        border-collapse: collapse;
      }
      li {
        text-indent: -1em;
      }
      v\:* {
        behavior: url(#default#VML);
      }
    </style>
    <![endif]-->

    <style type="text/css" media="all">
      body,
.section-text-area,
.section-text-area-wrapper,
.section-text-cell {
    overflow-wrap: break-word;
    word-wrap: break-word;
    -ms-word-break: break-all;
    word-break: break-word;
}
body {
    width: 100% !important;
    min-width: 100% !important;
    -ms-text-size-adjust: none;
    -webkit-text-size-adjust: none;
    mso-line-height-rule: exactly;
}
.mobile-only-stacking-cell {
    display: none;
}
@media only screen and (min-width:  594px ) {
    table#newsletter-table {
        border-top: 44px solid #bababb !important;
        border-bottom: 44px solid #bababb !important;
    }
    table#newsletter-email {
        width: 594px;
    }
    table.footer-section p.footer-company-info,
    table.footer-section p.footer-links,
    table.footer-section p.social-links {
        max-width: 352px;
    }
}
@media only screen and (max-width:  593px ) {
    table#newsletter-table {
        border-top: 22px solid #bababb !important;
        border-bottom: 22px solid #bababb !important;
    }
    table#newsletter-email {
        width: 414px;
    }
    img.section-scaleable-image {
        max-width: 100% !important;
        height: auto !important;
    }
    .mobile-only-stacking-cell {
        display: table-cell !important;
    }
    .desktop-only-stacking-cell,
    .horizontal-spacing {
        display: none;
    }
    .stack-cell-wrap {
        display: block !important;
        width: 100% !important;
    }
    .stack-cell-up {
        display: table-header-group !important;
        width: 100% !important;
    }
    .stack-cell-down {
        display: table-footer-group !important;
        width: 100% !important;
    }
}
@media only screen and (max-width:  413px ) {
    table#newsletter-table {
        border-top: 0px solid #bababb !important;
        border-bottom: 0px solid #bababb !important;
    }
    table#newsletter-email {
        width: 100%;
    }
}
@media yahoo {
    td {
        -webkit-padding-start: none;
    }
}
span.mail-merge-preview {
    border-bottom: 2px dotted currentColor;
    display: inline-block;
    line-height: 1em !important;
    margin-bottom: .125em !important;
}
table#newsletter-section-body .linked-site-title-link {
    color: #0e8ac4 !important;
}
#header-header-section-stacked-top-0 .brand-name .linked-site-title-link {
    color: #0a0b12;
    text-decoration: none;
}
#footer-footer-section-stacked-top-0 .brand-name .linked-site-title-link {
    color: #000;
    text-decoration: none;
}
body.renderedPreview #line-line-section-6 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}

    </style>
    
    
    <!--[if (mso)|(mso 16)]>
      <style type="text/css">
        a {text-decoration: none;}
      </style>
    <![endif]-->
  </head>
  <body style="font-size:16px;font-weight:normal;width:100%;height:100%;margin:0px;padding:0px;background-color:#bababb;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="#BABABB" id="newsletter-table" style="font-size:16px;font-weight:normal;width:100%;height:100%;margin:0px;padding:0px;border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;background-color:#bababb;border:0px solid #bababb;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="top" id="newsletter-cell" style="font-size:1em;width:100%;height:100%;margin:0px;padding:0px;border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;">
      <div data-ignore-plain-text class="newsletter-preview-text" style="color: transparent; display: none !important; height: 0; max-height: 0; max-width: 0; opacity: 0; overflow: hidden; mso-hide: all; visibility: hidden; width: 0;">German Physiks Newsletter No. 20 $$PLAIN_TEXT_PREVIEW$$</div>
      <div class="gmail-auto-resize-hack" style="mso-hide: all"></div>
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="594" bgcolor="#FFFFFF" id="newsletter-email" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;border:0px solid #bababb;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="top" id="newsletter-email-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;">
            <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-email-wrapper" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;">
              <tbody><tr>
                <td align="center" valign="top" class="modern-sans" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;">
                  <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-header" style="width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;">
                    <tbody><tr>
                      <td align="center" valign="middle" id="newsletter-section-header-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;">
                        
<div id="header-header-section-stacked-top-0">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="section-content header-section header-section-stacked" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;background-color:transparent;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell section-text-area" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:40px;padding-right:0px;padding-bottom:30px;padding-left:5px;">
      
  
  
    
      <a href="https://www.german-physiks.com/" style="color:#0e8ac4 !important;"><img class="brand-logo" src="https://static1.squarespace.com/static/5b4bb7d2710699a35f966aac/t/5b4bc0071ae6cf6f421b322b/1611586912660/" height="89" style="display:block;border:0;outline:none;text-decoration:none;line-height:0;font-size:0;-ms-interpolation-mode:bicubic;color:#0a0b12;height:auto;max-height:89px;max-width:100%;width:auto;"></a>
    
  
  

      
      
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                      </td>
                    </tr>
                  </tbody></table>
                  <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-body" style="width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;">
                    <tbody><tr>
                      <td align="center" valign="top" width="100%" id="newsletter-section-body-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;">
                        
<div id="text-text-section-0">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:10px;padding-right:22px;padding-bottom:10px;padding-left:22px;color:#000;background-color:transparent;">
      <p style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;text-align:center;" class="">January 2021  |  Newsletter No. 20</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="spacer-spacer-section-1">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="spacer-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" height="22" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;height:22px;">
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-2">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#AFAD5A" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:22px;padding-right:44px;padding-bottom:22px;padding-left:44px;color:#fff;background-color:#afad5a;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:2.6179240000000004em;mso-line-height-alt:2.6179240000000004em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:0em;text-align:center;"><strong>Two more top awards for German Physiks loudspeakers</strong></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-3">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:30px;padding-right:45px;padding-bottom:22px;padding-left:45px;color:#000;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;margin-bottom:1.25em;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">Welcome to the first German Physiks newsletter of 2021.  Last year was a tough year for everyone. We hope that this year will be a better one for all of us. Some news from the US is helping it to get off to a good start.</p><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">Since 2014, the top US audio magazine,&nbsp;<em>The Absolute Sound</em>, has given our loudspeakers eight major awards. This year they have given Editors’ Choice Awards to both our HRS-130 and Borderland Mk IV loudspeakers.</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="spacer-spacer-section-4">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#BABABB" class="spacer-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" height="22" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;height:22px;">
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-5">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#AFAD5A" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:11px;padding-right:44px;padding-bottom:7px;padding-left:44px;color:#fff;background-color:#afad5a;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;font-size:2.6179240000000004em;mso-line-height-alt:2.6179240000000004em;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:0em;text-align:center;line-height:1.25em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">HRS-130 receives 3rd <em>Absolute Sound <br>Editors’ Choice Award</em></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-6">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#AFAD5A" class="line-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;width:49%;min-width:49%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:5px;padding-right:0;padding-bottom:4px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:#000;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-7">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#AFAD5A" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:9px;padding-right:44px;padding-bottom:20px;padding-left:44px;color:#fff;background-color:#afad5a;">
      <h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.618em;mso-line-height-alt:1.618em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:.02em;"><em><strong>“The HRS-130 was able to generate such a palpable soundstage that I felt at times that I could walk right into it.”</strong></em></h4>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-8">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="transparent" width="100%" class="image-section below-layout section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">

  


  
    <tbody><tr>
        
      <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding:0;">
        
  <img class="section-scaleable-image" src="https://static1.squarespace.com/static/5b4bb7d2710699a35f966aac/t/600ee532d9c8e22e3fda26ac/1611588923546/Stp-00-German-Physik-V4-no-frame-2200_2021.jpg" width="594" alt="" style="font-size:.6180469715698392em;display:block;border:0;outline:none;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;-ms-interpolation-mode:bicubic;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">


      </td>
        
    </tr>
    
  
  



</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-9">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:19px;padding-right:44px;padding-bottom:11px;padding-left:44px;color:#000;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">When <em>The Absolute Sound’s</em> senior reviewer, Dick Olsher, reviewed our HRS-130 loudspeaker, he was extremely complimentary about its DDD driver.</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-10">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#F6F1F5" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:24px;padding-right:44px;padding-bottom:24px;padding-left:44px;color:#000;background-color:#f6f1f5;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;"><em>“In my estimation, the carbon-fiber DDD (driver) is one of the top five driver innovations of the past 40 years”&nbsp;</em></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-side-11">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section side-layout section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100% !important;">

  
  <tbody><tr>
    <td class="spacing-above" height="24" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;"></td>
  </tr>


  
    
    <tr><td style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;"><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;width:100% !important;"><tbody><tr>

    
    <td class="horizontal-spacing section-spacing-left" width="44" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;"></td>
  
  <th class="stack-cell-wrap section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:42%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <img class="section-scaleable-image" src="https://static1.squarespace.com/static/5b4bb7d2710699a35f966aac/t/600fedcfb1f8804cbc825f30/1611656663596/german-physiks-hrs-130-lautsprecher-stereo-36335+copy.jpg" width="297" alt="" style="font-size:.6180469715698392em;display:block;border:0;outline:none;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;-ms-interpolation-mode:bicubic;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">


  </th>
    
  <th class="stack-cell-wrap section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="color:#000;position:relative;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">Dick has designed loudspeakers himself, so probably has more insight into what makes a good loudspeaker than most other reviewers. His comment below shows that he clearly understands the benefit of our DDD driver’s very wide frequency range - typically 200Hz to 24kHz - compared to the much narrower ranges of the drivers used in conventional loudspeaker designs.</p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    
    <td class="horizontal-spacing section-spacing-right" width="29" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;"></td>
  
</tr></tbody></table></td></tr>

    
  
  
  <tr>
    <td bgcolor="transparent" class="spacing-below" height="24" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;"></td>
  </tr>



</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-12">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#F6F1F5" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:24px;padding-right:44px;padding-bottom:24px;padding-left:44px;color:#000;background-color:#f6f1f5;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;"><em>“Slicing and dicing the music for consumption by several drivers has a major consequence, namely the loss of coherence, since most instruments are reproduced by multiple sources of sound on a baffle. By contrast, the DDD sings with one voice—just like the real thing. The driver is literally positioned outside of a box, which allows for its 360-degree radiation pattern and is responsible for its outside-of-a-box spaciousness.”</em></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-13">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:20px;padding-right:44px;padding-bottom:20px;padding-left:44px;color:#000;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">Dick also recognised the ability of the HRS-130 to create realistic stereo images.</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-14">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#F6F1F5" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:24px;padding-right:44px;padding-bottom:24px;padding-left:44px;color:#000;background-color:#f6f1f5;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;"><em>“The HRS-130 was able to generate such a palpable soundstage that I felt at times that I could walk right into it. In fact, I did just that a couple of times—got out of my chair and walked into the soundstage. It was spooky getting behind one of the speakers while continuing to experience a realistic presentation.”</em></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-15">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:20px;padding-right:44px;padding-bottom:20px;padding-left:44px;color:#000;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">He also praised the DDD driver’s outstanding dynamic performance and the purity of its mid-range.</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-16">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#F6F1F5" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:24px;padding-right:44px;padding-bottom:12px;padding-left:44px;color:#000;background-color:#f6f1f5;">
      <p class="" style="color:inherit;margin-bottom:1.25em;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;"><em>“Microdynamics popped right out of the fabric of the music, making it a breeze to connect with the music’s emotions and drama.”</em></p><p style="color:inherit;font-size:1em;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;line-height:1.618em;margin-bottom:1.25em;" class=""><em>“Transients benefited from the DDD’s coherence and phase fidelity, both the attack and decay portions being exceptionally well controlled.”</em></p><p style="color:inherit;font-size:1em;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;line-height:1.618em;margin-bottom:1.25em;" class=""><em>“Midrange textures were exceptional pure, due to low levels of distortion through the upper midrange—the frequency band that is problematic for so many speakers with a tweeter crossover around 3kHz.”</em></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-17">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:20px;padding-right:44px;padding-bottom:20px;padding-left:44px;color:#000;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">He concluded his review by saying.</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-18">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#F6F1F5" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:24px;padding-right:44px;padding-bottom:9px;padding-left:44px;color:#000;background-color:#f6f1f5;">
      <p class="" style="color:inherit;margin-bottom:1.25em;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;"><em>“What you get here is a world-class, wide-range driver, that is exceptionally well engineered and superbly integrated into a speaker that is almost perfect for a small-to-medium-sized room.”</em></p><p style="color:inherit;font-size:1em;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;line-height:1.618em;margin-bottom:1.25em;" class=""><em>“Given the right amplifier and room setup, the HRS-130 ticks all the important sonic boxes and clearly edges out the competition when it comes to palpable imaging.”</em></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-19">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:20px;padding-right:44px;padding-bottom:30px;padding-left:44px;color:#000;background-color:transparent;">
      <p style="color:inherit;font-size:1em;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;line-height:1.618em;margin-bottom:1.25em;" class="">The fact that three years later,&nbsp;<em>The Absolute Sound</em>&nbsp;still regards the HRS-130 as worthy of their&nbsp;<em>Editors’ Choice</em>&nbsp;award, shows how highly they rate this loudspeaker. Maybe the HRS-130 is a loudspeaker that would be worth your while to listen to. It might surprise you.<br>.</p><p style="color:inherit;font-size:1em;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;line-height:1.618em;margin-bottom:1.25em;" class="">Visit the HRS-130&nbsp;<a href="https://www.german-physiks.com/hrs-130-loudspeakers" target="" rel="nofollow noopener noreferrer" style="color:#0e8ac4 !important;">web page</a></p><p style="color:inherit;font-size:1em;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;line-height:1.618em;margin-bottom:0px;" class="">Read Dick Olsher’s&nbsp;<a href="https://www.theabsolutesound.com/articles/german-physiks-hrs-130-loudspeaker-1" target="" rel="nofollow noopener noreferrer" style="color:#0e8ac4 !important;">review of the HRS-130</a></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="spacer-spacer-section-20">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#BABABB" class="spacer-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" height="22" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;height:22px;">
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-21">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#AFAD5A" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:22px;padding-right:44px;padding-bottom:22px;padding-left:44px;color:#fff;background-color:#afad5a;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;font-size:2.6179240000000004em;mso-line-height-alt:2.6179240000000004em;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:0em;text-align:center;line-height:1.25em;margin-top:0px;margin-bottom:0px;">Borderland Mk IV receives <em>Absolute Sound <br>Editors’ Choice Award</em></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-22">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="transparent" width="100%" class="image-section below-layout section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">

  


  
    <tbody><tr>
        
      <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding:0;">
        
  <img class="section-scaleable-image" src="https://static1.squarespace.com/static/5b4bb7d2710699a35f966aac/t/600eee593dd55557b8e551ed/1611591265093/Editors-Choice-TAS-2021_Sq_1600.jpg" width="594" alt="" style="font-size:.6180469715698392em;display:block;border:0;outline:none;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;-ms-interpolation-mode:bicubic;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">


      </td>
        
    </tr>
    
  
  



</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-23">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:22px;padding-right:44px;padding-bottom:22px;padding-left:44px;color:#000;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;margin-bottom:1.25em;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">We had hoped to include some quotes from a new review of the Borderland Mk IV in <em>The Absolute Sound</em>, but unfortunately this newsletter has to go out before this review will be published.  We can at least offer our sincere thanks to the editor of <em>The Absolute Sound,</em> Robert Harley and to Dick Olsher for his two excellent reviews of the HRS-130 and Unlimited and for the numerous awards he has nominated these loudspeakers for.</p><p class="" style="color:inherit;margin-bottom:1.25em;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">The Borderland is 29 years old this year.  It was our first loudspeaker, the Mk I version being launched in 1992.  Now in its Mk IV form, it has remained our top selling loudspeaker throughout this time.  This is a testament to the excellence of the basic design.  Over the years there have been a number of significant revisions, including:</p><ul data-rte-list="default" style="padding-left:25px;"><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">Replacing the original bass system using two 8-inch woofers in an isobaric arrangement, with a single 12-inch woofer in a sealed enclosure, coupled to a Helmholtz resonator to tune out the enclosure resonance. This gave a much more extended, cleaner and agile bass.<br>                                                                                                     .</p></li><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">Replacing the titanium DDD driver with a design using a carbon fibre diaphragm.  This gave better dynamics and extended the upper response limit from 21.5kHz to 24kHz. The carbon fibre DDD driver also has the advantage of being much more rugged and almost impossible to break. Follow <a href="https://www.youtube.com/watch?v=HPfHpnfUj1w" target="" rel="nofollow noopener noreferrer" style="color:#0e8ac4 !important;">this link</a> to see what we mean. <br>                                                                                                    .</p></li><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">A large number of crossover revisions that have progressively improved dynamics, resolution, imaging and the integration of the DDD driver and woofer.</p></li></ul><p class="" style="color:inherit;margin-bottom:1.25em;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">Two other designs were developed from the Borderland: the HRS-120 and its successor the HRS-130.  Work done on the Borderland crossover has also lead to improvements in the crossovers of several other German Physiks loudspeakers. </p><p class="" style="color:inherit;margin-bottom:1.25em;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">While it is too early to be able to quote from the forthcoming Borderland review in <em>The Absolute Sound, </em>we can conclude by cheating slightly and quoting from their sister magazine in the UK, <em>HiFi+</em>, who gave the Borderland one of their own <em>Editor’s Choice</em> awards last year.  Their editor, Alan Sircom, wrote:</p><p style="color:inherit;font-size:1em;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;line-height:1.618em;margin-bottom:1.25em;" class=""><em>“… the German Physiks Borderland Mk IV represents an exciting, musically energetic and live-sounding experience, more like the real thing than many loudspeakers.”<br><br></em>If you get the opportunity, please give the Borderland a listen. We are in the process of expanding our US dealer network, so if you are in the US and would like to hear the Borderland, please contact our North American distributor, as we may be closer than you think. To find out more, please contact David Jensen at Red Leaf Audio.</p><p style="color:inherit;font-size:1em;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;line-height:1.618em;margin-bottom:1.25em;" class="">Tel:       1 905 7469333<br>Email:  <a href="mailto:sales@redleafaudiomarketing.ca?subject=German%20Physiks%20enquiry" target="" rel="nofollow noopener noreferrer" style="color:#0e8ac4 !important;">sales@redleafaudiomarketing.ca</a><br>Web:   <a href="http://www.redleafaudio.com/" rel="nofollow" style="color:#0e8ac4 !important;"><span style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;text-decoration:underline;">www.redleafaudio.com</span></a><br><br>Visit the Borderland Mk IV <a href="https://www.german-physiks.com/borderland-mk-iv-loudspeakers" target="" rel="nofollow noopener noreferrer" style="color:#0e8ac4 !important;">web page</a>    </p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="spacer-spacer-section-24">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#BABABB" class="spacer-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" height="22" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;height:22px;">
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-25">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#AFAD5A" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;color:#fff;background-color:#afad5a;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:2.6179240000000004em;mso-line-height-alt:2.6179240000000004em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:0em;text-align:center;"><strong>In the pipeline</strong></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-26">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:10px;padding-right:44px;padding-bottom:11px;padding-left:44px;color:#000;background-color:transparent;">
      <ul data-rte-list="default" style="padding-left:25px;"><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">A review of the Borderland Mk IV loudspeakers.</p></li><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">Print and video reviews of the Emperor integrated amplifiers.</p></li><li style="font-weight:normal;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:15px;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">A video review of the HRS-130 loudspeakers.</p></li></ul>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="spacer-spacer-section-27">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#BABABB" class="spacer-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" height="22" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;height:22px;">
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-28">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#AFAD5A" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;color:#fff;background-color:#afad5a;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:2.6179240000000004em;mso-line-height-alt:2.6179240000000004em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:0em;text-align:center;"><strong>Until next time…</strong></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-29">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:22px;padding-left:30px;color:#000;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;margin-bottom:1.25em;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">Thank you again for signing up to our newsletter and thank you for your continued interest in our products.  Please don’t forget to visit our Facebook and Instagram pages.</p><p class="" style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;">If we can be of help with anything at all, please do not hesitate to get in touch with us <a href="https://www.german-physiks.com/german-physiks-contact-general-enq" target="" rel="nofollow noopener noreferrer" style="color:#0e8ac4 !important;">here</a>.  You can find your national distributor <a href="https://www.german-physiks.com/german-physiks-partners" target="" rel="nofollow noopener noreferrer" style="color:#0e8ac4 !important;">here</a>.</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-30">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#BABABB" width="100%" class="image-section below-layout section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">

  


  
    <tbody><tr>
        
      <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding:0;">
        
  <img class="section-scaleable-image" src="https://static1.squarespace.com/static/5b4bb7d2710699a35f966aac/t/5c73b5d4f9619ae6c84a3897/1551087061237/Holger-Mueller-signature-wide.jpg" width="594" alt="" style="font-size:.6180469715698392em;display:block;border:0;outline:none;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;-ms-interpolation-mode:bicubic;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">


      </td>
        
    </tr>
    
  
  



</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-31">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:10px;padding-right:22px;padding-bottom:30px;padding-left:22px;color:#000;background-color:transparent;">
      <p style="color:inherit;font-size:1em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;text-align:center;white-space:pre-wrap;">Holger Mueller | <strong>German Physiks</strong></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                      </td>
                    </tr>
                  </tbody></table>
                  
                    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-footer" style="width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;">
                      <tbody><tr>
                        <td align="center" valign="top" id="newsletter-section-footer-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;">
                          
<div id="footer-footer-section-stacked-top-0">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#000000" class="footer-section footer-section-stacked section-content" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;min-width:100%;width:100%;background-color:#000;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;padding-top:40px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      
  
  
  
    
  

      
  <p class="social-links" style="margin-bottom:1.25em;line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;color:#fff;font-size:11px;">
    <!--[if (gte mso 9)|(IE)]> <table cellpadding="0" cellspacing="0"><tr> <![endif]-->
    
      <!--[if (gte mso 9)|(IE)]> <td width="41" height="41" valign="bottom" align="center"> <![endif]-->
      <a href="https://twitter.com/German_Physiks" style="color:#0e8ac4 !important;"><img class="social-link-icon center-align" src="https://static3.squarespace.com/static/newsletters/assets/90621409d4c74d1bd41de299c41b29e4a24b0942/images/email/social-icons/twitter.png" width="30" hspace="10" alt="twitter" style="font-size:.6180469715698392em;border:0;outline:none;text-decoration:none;line-height:0;-ms-interpolation-mode:bicubic;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;width:30px;height:auto;display:inline-block;margin:0 10px;"></a>
      <!--[if (gte mso 9)|(IE)]> </td> <![endif]-->
    
      <!--[if (gte mso 9)|(IE)]> <td width="41" height="41" valign="bottom" align="center"> <![endif]-->
      <a href="https://www.facebook.com/GermanPhysiks/" style="color:#0e8ac4 !important;"><img class="social-link-icon center-align" src="https://static3.squarespace.com/static/newsletters/assets/90621409d4c74d1bd41de299c41b29e4a24b0942/images/email/social-icons/facebook.png" width="30" hspace="10" alt="facebook" style="font-size:.6180469715698392em;border:0;outline:none;text-decoration:none;line-height:0;-ms-interpolation-mode:bicubic;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;width:30px;height:auto;display:inline-block;margin:0 10px;"></a>
      <!--[if (gte mso 9)|(IE)]> </td> <![endif]-->
    
      <!--[if (gte mso 9)|(IE)]> <td width="41" height="41" valign="bottom" align="center"> <![endif]-->
      <a href="https://www.instagram.com/german_physiks_loudspeakers/" style="color:#0e8ac4 !important;"><img class="social-link-icon center-align" src="https://static3.squarespace.com/static/newsletters/assets/90621409d4c74d1bd41de299c41b29e4a24b0942/images/email/social-icons/instagram.png" width="30" hspace="10" alt="instagram" style="font-size:.6180469715698392em;border:0;outline:none;text-decoration:none;line-height:0;-ms-interpolation-mode:bicubic;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;width:30px;height:auto;display:inline-block;margin:0 10px;"></a>
      <!--[if (gte mso 9)|(IE)]> </td> <![endif]-->
    
    <!--[if (gte mso 9)|(IE)]> </tr></table> <![endif]-->
  </p>

      
  
    <p class="footer-company-info" style="margin-bottom:1.25em;line-height:1.618em;font-weight:normal;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;color:#fff;font-size:11px;">
  <a style="color:#fff;text-decoration:none;font-size:inherit;font-family:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;cursor:default;">
  DDD-MANUFACTUR GMBH, 
  GUTENBERGSTRASSE 4, 63477, MAINTAL, 
  Germany</a>
</p>
  

      

      <p class="footer-links" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'DejaVu Sans Condensed', 'Liberation Sans', 'Nimbus Sans L', 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;letter-spacing:-.01em;color:#fff;font-size:11px;margin:22px 0 0 0;">
  <a href="#" class="unsubscribe-link" style="text-decoration:underline !important;color:#fff;">
    <span class="unsubscribe-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;">Unsubscribe</span>
  </a>
</p>

    </td>
  </tr>
  <tr>
  <td align="center" valign="top" class="section-padded-shim" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0 !important;border-color:transparent;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt;height:0;"></td>
</tr>
</tbody></table>

</div>
                        </td>
                      </tr>
                    </tbody></table>
                  
                </td>
              </tr>
            </tbody></table>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

  

</body></html>